СТРАХ ПЕРЕД БОЛЬШЕВИКАМИ КАК ФАКТОР СОТРУДНИЧЕСТВА НЕМЦЕВ И ЛАТЫШЕЙ В СОЗДАНИИ ЛАТВИЙСКОЙ РЕСПУБЛИКИ В 1917-1919 ГОДЫ

Резюме
В статье рассматриваются германо-латвийские отношения после русской революции и утверждается, что, несмотря на то, что эти отношения оказались напряженными по историческим причинам, это был большевистский фактор, который улучшил отношения между Германией и Латвией и помог для обеспечения германо-латвийского сотрудничества при создании латвийского государства. Это не означает, что большинство немецких политических сил поддержали независимость Латвии, но изначально общий враг помог преодолеть традиционную вражду, что особенно верно в отношении прибалтийского немецкого населения в Латвии, которое довольно успешно повлияло на немецкую политику в Балтийском регионе. Только во время немецкой революции более либеральные социал-демократы определяли внешнюю политику Германии и даже инициировали признание независимости Латвии. Но местные политики, такие как Рюдигер фон дер Гольц, сумели сохранить собственное влияние и преследовать свои собственные цели. Это, в свою очередь, помогло латышам позже, когда большевики больше не могли влиять на местные дела в Латвии, мобилизовать латышское население в ряды новой сформированной латышской армии против старого врага и искоренить остатки большевистской поддержки в латвийском обществе.
Ключевые слова: германо-латвийские отношения, Латвийская республика, русская революция, большевики, Р. фон дер Гольц.

Abstract
The article deals with the German-Latvian Relations in the aftermath of the Russian Revolution and argues, that notwithstanding the fact, that these relations proved to be strained due to historical reasons, it was the Bolshevik factor, which improved German-Latvian Relations and helped to enable a German-Latvian Cooperation at the foundation of the Latvian Nation State. This is not to say, that the majority of German political forces supported Latvian Independence but initially a common enemy helped to overcome the traditional enmity, which is especially true with regard to the Baltic German population in Latvia, who tried to influence German politics in the Baltic region quite successfully. Only during the German Revolution, the more liberal minded Social Democrats determined German foreign policy and initiated the recognition of Latvian independence. But local actors like Rudiger von der Goltz managed to keep their own influence and to pursue their own goals. This in turn helped the Latvians later on, when the Bolsheviks were in no position to influence local affairs in Latvia any longer, to mobilize the Latvian population into the ranks of the new formed Latvian army against the age old arch enemy and to eradicate the remnants of support for the Bolshevik case in Latvian society.
Keywords: German-Latvian Relations, Republic of Latvia, Russian Revolution, bolsheviks, R. von der Goltz.