YOUR FIGHT IS OUR FIGHT: THE ANGLO-SOVIET ALLIANCE DURING WORLD WAR II

Резюме
В статье рассматриваются англо-советские отношения в ходе Второй мировой войны. В то время как межгосударственные отношения и военное сотрудничество являются контекстом, акцент делается на том, как эти отношения работали на местном уровне в Соединенном Королевстве, концентрируясь в основном, но не исключительно на промышленном центре Манчестере. Особенное вниимание уделяется сбору денежных средств, предпринятом британским народом для того, что отправить медикаменты, еду и одежду в СССР. Подчеркивается роль англо-советских комитетов дружбы при мэриях и британо-советских объединенных комитетов, Российского фонда г-жи Черчилль и женских организаций. На заводах увеличение производимой продукции имело большое значение для того, чтобы поддержать не только британские, но и советские силы: контакты между жителями Коатбриджа (Шотландия) и Ленинграда, Манчестера и Москвы и наконец Ковентри и Сталинграда стали прообразом последующих связей между городами. Ковентри и Сталинград выковали первое в англо-советских отношениях городское партнерство.
Ключевые слова: Вторая мировая война, Манчестер, Ленинград, англо-советские отношения, комитеты дружбы.

Abstract
This article examines the Anglo-Soviet relationship during World War II. While intergovernmental relations and military cooperation provide the context, the focus is on how this relationship operated at the local level in the UK, concentrating mostly but not exclusively on the industrial city of Manchester. Particular attention is paid to the raising of money by British people to send medical aid, food and clothing to the USSR. Here the role of Lord Mayors’ Anglo-Soviet Friendship Committees and British Soviet Unity Committees, Mrs Churchill’s Fund for Russia and of women’s organisations is stressed. In the factories of Manchester raising war production, to supply not only British but also Soviet forces was especially important. People-to-people contacts such as between Coatbridge (Scotland) and Leningrad, Manchester and Moscow and finally Coventry and Stalingrad, suggest the beginnings of city-to-city links. Coventry and Stalingrad forged the first in Anglo-Soviet relations city partnership in 1944.
Keywords: World War II, Manchester, Leningrad, Anglo-Soviet relationship, Friendship Committees.