ГРАЖДАНСКАЯ ВЛАСТЬ В ПРЕДСТАВЛЕНИИ АНГЛИЙСКИХ СЕПАРАТИСТОВ НАЧАЛА XVII В.

Резюме
Статья посвящена «лейденской» общине английских сепаратистов. Спустя несколько лет после описываемого периода ее члены стали основателями колонии Новый Плимут в Америке и вошли в историографию под именем «отцов-пилигримов». Проанализированы три аспекта политических взглядов сепаратистов: представления о легитимности гражданской власти, ее полномочиях и о гражданских функциях церковной конгрегации. В статье предпринимается попытка выявить сходства и различия взглядов «пилигримов» с другими реформатскими церквями, а также обозначить причины, побудившие лейденских сепаратистов придерживаться тех или иных взглядов.
Ключевые слова: гражданская власть, конгрегационализм, сепаратизм, отцы-пилигримы, Новый Плимут.

Abstract
The article concerns the congregation of English Separatists located in Leyden. A few years upon the events being discussed in the article, its members founded the colony of New Plymouth in America and therefore were related in historiography as “Pilgrim Fathers”. Political views of separatists are analyzed regarding three dimensions: the legitimacy of civil magistrate, its authority and power, and civil authority of the Congregational churches. The attempt is made to reveal similarities and differences of Pilgrims’ and other Reformed churches’ views, as well as to elicit the causes which had determined Separatists’ political ideas.
Keywords: civil magistrate, Congregational Churches, Separatists, Pilgrim Fathers, New Plymouth.